In truth, The Farewell is based on many lies—not just one—yet it does not play as an indictment of any of the characters, or the particular cultural tradition in question. Rather, the whole thing c…